Quasi tutti i progetti di questo tipo decadono nel giro di un decennio perché troppe persone abbandonano lo studio, o perchè finiscono i finanziamenti, o i ricercatori vengono distratti, o muoiono, e nessuno va avanti.
Almost all projects of this kind fall apart within a decade because too many people drop out of the study, or funding for the research dries up, or the researchers get distracted, or they die, and nobody moves the ball further down the field.
L’ABE presenta i progetti di norme tecniche di regolamentazione alla Commissione entro il 3 luglio 2015.
EBA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by 31 December 2015.
Io, infatti, conosco i progetti che ho fatto a vostro riguardo - dice il Signore - progetti di pace e non di sventura, per concedervi un futuro pieno di speranza
For I know the thoughts that I think toward you, says Yahweh, thoughts of peace, and not of evil, to give you hope and a future.
I Love All Around è un cuore a forma di sfondo, che può essere utilizzato sui vostri progetti di scrapbooking e papercrafting.
The I Love You to Infinity & Beyond phrase can file, can be used on your scrapbooking and papercrafting projects.
Mystica ha scoperto i progetti di una base di cui Stryker si serve da decenni.
Mystique has discovered plans of a base that Stryker's been operating out of for decades.
Procedure ambientali, progetti di difesa, prodotti di consumo.
Ma nei progetti di maggio ci sono condotti solo qui e qui.
But the May '05 plans only show shafts here and here.
ma il denaro in verità non arrivava mai a quel paese andava invece a quel gruppo di società per la costruzione di progetti di infrastrutture di quello stesso paese.
But the money never actually goes to the country. Instead it goes to our big corporations to build infrastructure projects in that country.
Continuate a lavorare sui progetti di scienze per la prossima settimana.
Hey, you guys still got to work on your science projects for next week.
Il file di taglio Round Up include 6 icone del cerchio, che possono essere utilizzate sui vostri progetti di scrapbooking e papercrafting.
The Flocked & Feathered cut file offers 6 feathered friends icons, that can be used on your scrapbooking and papercrafting projects.
Il file di taglio include 5 icone a tema casa, che possono essere utilizzate sui vostri progetti di scrapbooking e papercrafting.
The Nature Lover cut file includes 5 nature themed designs, that can be used on your scrapbooking and papercrafting projects.
Io, infatti, conosco i progetti che ho fatto a vostro riguardo - dice il Signore - progetti di pace e non di sventura, per concedervi un futuro pieno di speranza.
29:11 For I know the thoughts that I think toward you, says the LORD, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end.
Ricordo anche... che stava cercando di vendere i progetti di una centrifuga nucleare all'Hezbollah.
I also remember... that he was trying to sell designs for a nuclear centrifuge to Hezbollah.
Il file di taglio del clima invernale comprende 7 icone a tema invernale, che possono essere utilizzate sui vostri progetti di scrapbooking e papercrafting.
The Eat More Turkey cut file, includes 7 Thanksgiving themed icons, that can be used on your scrapbooking and papercrafting projects.
a) ai progetti di ricerca e alle misure di sostegno di progetti di ricerca diversi da quelli di cui all'articolo 45, paragrafo 2, lettere d) e e);
research projects and measures to support research projects other than those referred to in points (d) and (e) of Article 45(2);
Questa pagina mostra i progetti di parere prima che vengano votati dalla commissione competente per parere.
This page shows the draft opinions before they are voted on by the opinion-giving committee.
L’ESMA presenta tali progetti di norme tecniche di regolamentazione alla Commissione entro il 3 luglio 2015.
ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by [enter date 9 months after entry into force].
Sistemi personalizzati per nuove costruzioni e per progetti di ristrutturazione
Customised systems for new-builds and renovation projects
Erano ipotesi, non progetti di vita.
That was hypothetical. It wasn't a life plan.
L’ESMA presenta tali progetti di norme tecniche di attuazione alla Commissione entro il 18 giugno 2015.
EBA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by 13 January 2018.
L'ABE presenta alla Commissione tali progetti di norme tecniche di regolamentazione entro il 31 dicembre 2014.
EBA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by 1 January 2014.’
L’ESMA presenta tali progetti di norme tecniche di attuazione alla Commissione entro il 3 luglio 2016.
ESMA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by 18 September 2015.
Non ti senti in colpa per sabotare i suoi progetti di lavoro?
I do not feel bad for having sabotaged the expansion of your father?
Non sei un supercriminale se non progetti di distruggere la città.
You're not a supervillain if you don't have a plan to destroy the city.
Qual è la tua esperienza riguardo i progetti di OTW e come vorresti collaborare con i relativi comitati per sostenerli e rafforzarli?
What is your experience with the OTW’s projects and how would you collaborate with the relevant committees to support and strengthen them?
L’AESFEM presenta tali progetti di norme tecniche di regolamentazione alla Commissione entro il 30 settembre 2012.
ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by 30 September 2012.
L’Aesfem presenta alla Commissione tali progetti di norme tecniche di attuazione entro il 31 marzo 2012.
ESMA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by 31 March 2012.
L’ESMA presenta tali progetti di norme tecniche di regolamentazione alla Commissione entro il 18 giugno 2015.
ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by 18 June 2015.
Il presente regolamento si basa sui progetti di norme tecniche di attuazione che l'AESFEM ha presentato alla Commissione.
This Regulation is based on the draft regulatory technical standards submitted by ESMA to the Commission.
Questa pagina contiene i testi dei progetti di relazione prima che siano stati emendati.
This page shows the draft report texts before amendments.
Questa pagina mostra i progetti di parere prima della votazione.
This page shows the reports as finalised in committee.
L’Aesfem presenta alla Commissione tali progetti di norme tecniche di regolamentazione entro il 31 marzo 2012.
ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by 31 March 2012.
Abbiamo mandato economisti in Unione Sovietica quando si dissolse, con progetti di privatizzazione, ma quello che mancava era fiducia sociale.
We sent economists in the Soviet Union with privatization plans when it broke up, and what they really lacked was social trust.
Infine, essere coinvolto in progetti di cui magari conosco solo il 50% delle tecniche necessarie per realizzarlo, e per l'altro 50% occorre inventarle.
And lately, to be involved in projects where I know about 50 percent of the project technique-wise and the other 50 percent would be new.
Oggi architetti e biologi stanno lavorando insieme per sviluppare progetti di edifici intelligenti per la realizzazione di abitazioni più salutari.
And today, architects and biologists are working together to explore smart building design that will create healthy buildings for us.
Si tratta di progetti di robot riconfigurabili di grandi dimensioni - proteine lunghe 3 o 4 metri.
So these projects are large-scale reconfigurable robots -- 8 ft., 12 ft. long proteins.
Noi pensiamo, ci piace pensare, che sia uno dei più grossi problemi per cui tutti -- forse non tutti -- ma la maggior parte dei progetti di salute online falliscono, cioè che abbiamo smesso di ascoltare.
And we think, we like to think, that this is one of the major problems why all -- maybe not all -- but most of the ehealth projects fail, since we stopped listening.
Ci sono tonnellate di progetti di scuole.
There are tons of school projects.
Dal 1971 al 1977 -- sembro giovane, ma non lo sono -- (Risate) ho lavorato in Zambia, Kenya, Costa d'Avorio, Algeria, Somalia, in progetti di collaborazione tecnica con paesi africani.
From 1971 to 1977 -- I look young, but I'm not — (Laughter) -- I worked in Zambia, Kenya, Ivory Coast, Algeria, Somalia, in projects of technical cooperation with African countries.
Un gruppo di architetti londinesi ha aperto un sito nella rete oscura per le persone interessate ai progetti di rigenerazione.
A group of London architects have opened a dark net site for people worried about regeneration projects.
Adoravo sperimentare con nuovi materiali, e cercavo sempre di sviluppare nuove tecniche per produrre i tessuti più unici per i miei progetti di moda.
I loved experimenting with new materials, and I always tried to develop new techniques to make the most unique textiles for my fashion projects.
Risen descrisse un'operazione d'intelligence catastrofica durante la quale la CIA ha consegnato alcuni progetti di una bomba nucleare all'Iran.
In it, he describes a catastrophic US intelligence operation in which the CIA quite literally handed over blueprints of a nuclear bomb to Iran.
Non chiedete alla gente che tipi sono; chiedetegli: "Quali sono i tuoi veri progetti di vita?"
Don't ask people what type you are; ask them, "What are your core projects in your life?"
Dato il successo di questo progetto, ho continuato a creare progetti di ingegneria per provocare i miei studenti.
So because of the success of this project, I continued to create more engineering projects to challenge my students.
lavorando con 4 istituti penitenziari, portando scienza e scienziati sostenibilità e progetti di conservazione, al loro interno.
Working with four prisons, we began bringing science and scientists, sustainability and conservation projects to four state prisons.
Sapete, le persone parlano di come metà dei progetti di pozzi d'acqua siano falliti nel giro di un anno.
You know, people say how half of all water well projects, a year later, are failed.
3.3464951515198s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Almost all projects of this kind fall apart within a decade because too many people drop out of the study, or funding for the research dries up, or the researchers get distracted, or they die, and nobody moves the ball further down the field. 